Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

Вас приветствует группа индивидуальных гидов

по Калининградской области!

Предлагаем Вам 

индивидуальные экскурсии по Янтарному краю 

на легковом автомобиле, минивэне или микроавтобусе 

2011-2012 учебный год стал сразу для двух страшеклассниц из Калининграда переломным, так они решили участвовать в годичной программе немецко-русского обмена. Для этого Веронике и Кристине пришлось взять в российской школе так называемый "академический отпуск",  и ровно через год снова пойти в 11-й класс уже с другими одноклассниками. Не каждый решится на такой серьезный и ответственный поступок: провести учебный год в Германии и лишиться при этом одного года в российской школе. Ведь это отодвинет время окончания школы ровно на год, и в то время как твои одноклассники закончат школу и будут сидеть за партами вуза, тебе придется старательно зубрить школьную программу 11 класса и готовиться к ЕГЭ.

Вероника и Кристина, тщательно обдумав все плюсы и минусы перед такой поездкой, все-таки решились участвовать в годичной программе. Для них были подобраны семьи и школы в Германии, и после соблюдения всех визовых формальностей девочки отправились практически параллельно в разные города Германии.

Если ты также хочешь провести год в Германии, прочти впечатления Кристины и Вероники - возможно, это поможет тебе в будущем избежать ошибок.


Вероника Метцлер


На самом деле сейчас очень сложно описать мой учебный год в Германии, но я попробую это сделать. Идея, поехать в эту страну, пришла ко мне после того, как я побывала там два месяца. Я была в восторге от Германии. Всё там мне казалось идеально.  Я не видела никаких недостатков. Всё лето, я занималась поиском программы, по которой можно поехать  туда на учебный год. Наконец, я нашла то, что мне подходит. Гостевую семью мне нашли очень быстро. Единственное что затянулось это оформление визы. 16 октября я попрощалась со своими родными и друзьями, что было нелегко для меня, и уехала из Калининграда на 9 месяцев.

Первая проблема, с которой я столкнулась,  это моя  принимающая семья (мама и дочка 12 лет). Мы совершенно не понимали друг друга, но не в плане языка. Мы оказались разными людьми.  Я всё время чувствовала себя дискомфортно. Возникло много проблем, о которых вспоминать мне до сих пор тяжело.  В этот момент мне очень помогли организаторы программы. Они решили все мои проблемы и поддержали в трудной для меня ситуации. В Шверине я задержалась всего на две недели. Сейчас я понимаю, что это был большой жизненный опыт для меня. Ведь трудности делают нас сильнее.             

К счастью, моя бабушка живёт в Берлине, и у неё я могла подождать, пока мне найдут новую семью. Моё ожидание не затянулось. Ужё через две недели я переехала. Принимающая семья жила в пяти минутах от Берлина.  При первой же встрече я поняла, что  они замечательные люди, и мы обязательно подружимся. Как потом выяснилось, я  была права. Моя гостевая семья состояла из 5 человек: мама Мелани, папа Клаус  и три дочки Яра, Ясмина и Пиа. Несмотря на то, что они были младше меня, мы быстро нашли общий язык. Уже через месяц, я чувствовала себя настоящим членом этой большой  и дружной семьи. Мои гостевые родители относились ко мне, как к дочке. А девочки, как к своей сестре. За это время каждый из них стал для меня очень дорогим и важным человеком. Я полюбила их всем сердцем.  Ведь вместе мы пережили много счастливых , а иногда и грустных моментов. 

На зимних каникулах, мы все вместе ездили в Австрию, Это было очень здорово. Клаус научил меня кататься на лыжах. Каждый день мы спускались с высоких гор. Впечатлений от отдыха осталось много.  А летом мне посчастливилось увидеть немецкую свадьбу.  За это время, я познакомилась почти со всеми родственниками моей семьи.

Конечно, нужно сказать ещё что-то про школу.  Её, как и семью, я тоже меняла. Первая школа оказалась не очень удачна. Отношения с  классом не ладились. Но это было не так тяжело пережить, так  как я знала, что рядом близкие мне люди. Вторая школа была намного лучше.  Я смогла найти общий язык с классом и учителями.  И сама система образования была очень интересна для меня.

 

Очень сложны были для меня минуты расставания с моей немецкой семьёй.  Но сейчас мы остаёмся в контакте. И я надеюсь на то, что так будет всегда.

Если некоторые думают, что я потеряла год учёбы, то это не так. Взамен этого я узнала много нового, интересного, научилась самостоятельно принимать решения и справляться с жизненными трудностями. Также я поняла, что хочу жить и учиться в России.  Но, и конечно, улучшила свои знания немецкого языка.

Нужно понимать, что если вы решили поехать на год в чужую страну, то вы столкнетесь с  определёнными трудностями. Так что нужно очень хорошо подумать, прежде чем принимать такое решение. Для меня сложностью стало расставание с моими близкими. Так что решите для себя под силу  ли вам это.  Но сейчас, когда я уже дома, в этой практике я вижу только плюсы.


Кристина Васильева


Уже прошло 3 месяца, с тех пор как я вернулась в Россию, в Калининград. Здесь все так изменилось, но самое важное, что изменилась я сама, именно после проведенного года в Германии. Теперь я оцениваю все по-другому, Я не могу сказать, что это плохо. Год в Германии очень многое сделал для меня. Мне бы хотелось рассказать о достоинствах и недостатках. Мой год был разделен на 2 части: сначала я жила в одной семье (около полугода в г. Хамесбах), затем я переехала в другой город (Дортмундт), в другую семью. Эти семьи были совершенно разные семьи: в одной семье не было детей, и поэтому мне было сложно искать новых друзей. А в другой семье, наоборот, было трое детей, и друзей поэтому найти было гораздо легче. Зато в первой семье у меня был замечательный гостевой папа! Карл-Хайнц был просто суперский, он стал мне как родной отец, он очень много делал для меня: каждую неделю у нас была культурная программа специально для меня. Мы очень много ездили по городам Германии, я столько всего увидела! Кроме того, он активно занимался со мной немецким и даже английским! Заставлял меня правильно говорить, учил со мной новые слова, подыскивал интересные статьи, и очень старался. Это было, конечно, жестко, но потом я поняла, что это здорово, когда совершенно чужой человек тебя воспринимает как свою собственную дочь и хочет помочь тебе получить те знания, которые тебе так нужны. Мы стали настоящими друзьями. Гостевая мама - Лариса была родом из России, и это, с одной стороны, было хорошо (особенно в первые дни, когда нужно было адаптироваться к ситуации), но с другой, был явный минус, когда мы говорили с ней на русском или смотрели русские передачи по телевизору. Я ее понимаю, она ведь скучала по России и хотела общаться. Но для меня это все-таки тормозило мое развитие в немецком.

Во второй семье было три дочери (17, 16, 13), поэтому в школе я сразу же нашла новых друзей. Мы очень много времени проводили вместе. С некоторыми я до сих пор поддерживаю отношения на Фейсбуке. Но зато с семьей мы очень мало что предпринимали. И кроме того, они были вегетарианцы. Тогда я не понимала, как мало мяса я ела. В общем, я похудела на килограмм 10, и это было не очень хорошо для моего здоровья.

Еще мне запомнилась поездка с классом в Париж. Мы были там 3 дня, и половину стоимости оплатила школа.

Очень важно также, какую школу ты посещаешь. В первой семье я ходила в гимназию, а во второй семье - это была уже Вальдорфская школа. разница между этими школами колоссальная. Но мне нарвится больше Вальдорфская школа, потому что ученики там более дружелюбные, они легко идут на контакт. В гимназии дети слишком серьезные и заносчивые. Если бы меня спросили, хотела бы я еще раз провести год в Германии? Я бы ответила: Да! Это очень хороший опыт. За это время я поняла, что важно для меня в жизни, где я хочу учиться, я получила большой опыт общения с другой семьей, и мне есть что вспомнить об этой поездке.